Slovensky  
 
 
 

Ajaj, urobil si bibi!

Môj malý dobrodruh nemá z ničoho strach. Od chvíle, keď začal chodiť, sú hrče, škrabance a ďalšie „bibi“ na dennom poriadku. Ako rozoznať malú boľačku od vážnejšieho poranenia? Ako sa mám v týchto prípadoch zachovať?
Či už ide o dievčatko alebo chlapčeka, pri prvých útekoch po štyroch a pri výletoch po dedkovej záhradke je príležitostí, ako si ublížiť, nesčítane. Modriny na nohách, hrče úplne všade… z rodičov sú naraz zdravotné sestry, ktoré nikdy nezaháľajú. Tu je prehľad niektorých drobných úrazov a prostriedkov, pomocou ktorých ich ošetrujeme.
 
Ajaj, urobil si bibi!

Hrče a modriny

Ešte nikto sa nenaučil chodiť bez pádov! Našťastie, vo väčšine prípadov následky nie sú vážne. V prípade hrče alebo modriny priložte vrecko s ľadom, aby ste zabránili vzniku krvnej podliatiny. Ak rana nie je otvorená, namažte ju trochou masti na báze arniky, alebo chladivou látku v spreji, ktorá okamžite uľaví od bolesti. Najviac zo všetkého aj tak pomôže veľká pusa od mamy!

Kedy treba vyhľadať lekára? Ak spadlo dieťa na hlavu, neriskujte a zavolajte lekára alebo sanitku. Poraďte sa s lekárom aj v prípade, keď dieťa stratí vedomie (aj na malý okamih), vracia, má závraty, sťažuje sa na bolesti hlavy, alebo sa počas nasledujúcich 36 hodín po páde nespráva normálne (hovorí nesúvislo, blúzni…)

Rany a porezania

Ak rana krváca ľahko, dajte ju pod tečúcu vodu, prípadne použite trochu mydla, a potom ju na niekoľko okamihov stlačte čistou látkou. Potom aplikujte antiseptický prípravok bez farbív (na báze chlorexidínu), vysušte tampónom a obviažte. Obväz pravidelne meňte.

Kedy treba vyhľadať lekára? Ak je porezanie alebo rana hlboká, najmä v prípade, že zasahuje tvár, je lepšie ukázať ju lekárovi. Ten rozhodne, či ju zašije, alebo použije špeciálnu náplasť.

Popáleniny

Ak je koža jednoducho začervenaná, ide o popáleninu prvého stupňa, ktorá sa rýchlo vylieči. Prvá zásada, ktorú musíte poznať, platí v prípade akejkoľvek vážne popáleniny: dajte zasiahnutú oblasť pod studenú vodu. Potom aplikujte gél alebo masť s upokojujúcimi účinkami.

Kedy treba vyhľadať lekára? V prípade akejkoľvek popáleniny dovezte dieťa na pohotovosť alebo volajte sanitku. Ak máte akékoľvek pochybnosti, je vždy lepšie lekára navštíviť, aj keď ide skôr o strach než o závažné poranenie.

Bodnutie hmyzom

Mravčie alebo komárie bodnutie je úplne neškodné. Ak sa dieťa priveľmi škrabe, kúpte v lekárni krém proti svrbeniu. Včeliemu alebo osiemu bodnutiu musíte venovať väčšiu pozornosť, pretože dieťa by na ne mohlo byť alergické. Po včele môže v koži zostať časť žihadla. Ak sa to stane, treba ju pomocou pinzety alebo odsávačky vytiahnuť. Potom miesto vydezinfikujte antiseptickým prípravkom. Ak sa dieťa sťažuje na bolesť, priložte studený tampón alebo vrecúško s ľadom. Ak rana svrbí, použite antihistaminikum (kúpite ho v lekárni).

Kedy treba vyhľadať lekára? Ak má dieťa bodnutie na tvári alebo v ústach, ak má početné bodnutia alebo ak nastane značná reakcia.

Zapareniny

Začervenaný zadoček má bábätko často napr. pri prerezávaní zúbkov. Môže ísť o zapareninu. Tá sa rýchlo objaví, ale nie je jednoduché sa jej zbaviť.

Kedy treba vyhľadať lekára? Neváhajte požiadať lekára o radu.

Nezabúdajme na to, že hygiena musí byť citlivá. Umývajte bábätku zadoček vodou a jemným mydlom po každej stolici, potom kožu pozorne vysušte. Ak je to nutné, lekár môže odporučiť ochranný krém. Vymieňajte plienku čo najčastejšie.

Zápal stredného ucha

Ak má bábätko nádchu, často sa dostaví aj zápal stredného ucha. Okrem nádchy ho môžu sprevádzať bolesti uší, horúčka a niekedy hnačka. Dieťatko je mrzuté, plače a hádže hlavou zľava doprava. Môže sa tiež dotýkať ucha.

Kedy treba vyhľadať lekára? Ak máte akékoľvek pochybnosti, neváhajte a konzultujte ich s lekárom.

Horúčka

Vírusové infekcie môžu u bábätka vyvolať horúčku. Neprikrývajte ho príliš a zmerajte teplotu v miestnosti (v ideálnom prípade by to malo byť okolo 19 °C). Kontrolujte, akú má dieťa teplotu a dávajte mu pravidelne piť.

Kedy treba vyhľadať lekára? Ak horúčka neodznie ani na tretí deň, navštívte bez meškania lekára.

 
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE PRE MAMIČKU

Dojčenie je najlepší spôsob výživy bábätka, pretože materské mlieko zabezpečuje ideálne vyváženú stravu, chráni pred rôznymi chorobami a je taktiež zdrojom ďalších výhod pre matku a dieťa.

Odporúčame, aby rozhodnutie o spôsobe dojčenia bolo konzultované s lekárom alebo pôrodnou sestričkou/asistentkou. Odporúčanie špecialistu taktiež pomáha s prípravou na dojčenie a udržanie laktácie.

Účelom náhradného dojčenského mlieka je zastúpiť materské mlieko v prípade, keď sa matka rozhodne prestať dojčiť alebo z určitých dôvodov dojčenie nie je možné. Zapamätajte si, že rozhodnutie prestať dojčiť alebo čiastočne dokrmovať obmedzí množstvo vytváraného mlieka. Pokiaľ sa z akéhokoľvek dôvodu rozhodnete ukončiť dojčenie, majte na pamäti, že takéto rozhodnutie sa ťažko mení. Berte do úvahy aj sociálne dôsledky používania náhradného dojčenského mlieka a v neposlednom rade aj finančné zaťaženie spojené s jeho používaním. Náhradné dojčenské mlieko je potrebné vždy pripravovať, využívať a uchovávať podľa návodu na etikete a takto predchádzať ohrozeniu zdravia dieťaťa. Pri zavádzaní doplnkov mliečnej stravy si zapamätajte, že musia byť prispôsobené potrebám dieťaťa, bezpečné a podávané podľa odporúčaní. Len vtedy je možné minimalizovať riziko negatívneho vplyvu na zdravie dieťaťa. Informácie na nasledujúcich stránkach poskytujú prehľad o výžive dojčiat a výrobkoch Nestlé vrátane informácií o počiatočných mliekach.

Pozor! Informácie, ktoré sa týkajú počiatočných mliek je možné sprístupniť len na výslovnú žiadosť rodičov.

Prehlasujem, že si chcem prehliadnuť informácie o počiatočných mliekach.

Nechcem pokračovať

Chcem pokračovať